L’altro giorno ho iniziato il libro (che mi pare meritevole) di Antonio Del Giudice, La Pasqua bassa, edito da San Paolo. Morale, a pagina 1 mi imbatto in un termine che proprio non conosco, “bizzoca”. Dal contesto qualcosa si evince, però sempre meglio controllare. E così ho fatto: in particolare nel Sud Italia, la bizzoca è una di quelle donne di alta spiritualità che, non potendo o non volendo abbracciare la vita monastica, preferivano starsene in casa a pregare, ovvero impegnarsi nel proprio quartiere, attente e disponibili in caso di lutti o necessità dei vicini. Non a caso, a livello popolare venivano chiamate le “monache di casa”. Nel contesto del libro avevo preso la bizzoca per una prefica, e non ci siamo proprio. Ai giorni nostri, per la verità, in zona Puglia e dintorni la bizzoca è colei che si fa i fatti degli altri, la ficcanaso, noi lombardi diremmo la serva. Persa per strada la spiritualità, alla bizzoca a quanto pare sono rimaste giusto le chiacchiere.